29 mayo, 2008

El teléfono según Hank.

The Telephone


many women I have known haye
been very much connected to
the telephone.
they can talk virtually forhours.
it is their manner of
measuring where they
are or are
not.
some women have major
problems with aging
and with
men.
on the telephone they
speak of
real and imaginad
injustice,
they let loose their
poison,
they justify their
beliefs and
positions.

my wife has been
speaking to one of her
gender
back cast.
the conversation is
now proceeding
into its second
hour.

if a psychiatrist or
a psychologist
were listening
their notes would be
bulging with
referentes to
trenchant
instability and
gratuitous masturbation
of the
psyche.

but I am neither psychiatrist
nor psychologist.
I am just the poor son-of-
a-bitch who has to pay
the
phone bill.

a misogynist who
writes these
poems.



"The Telephone", by Charles Bukowski.
From "Betting on the muse", Black Sparrow Press, 1996.

1 comentario:

dear prudence - dulcema dijo...

hola adrian, quería re transmitirte un pedido que quedó en mi blog hace unos días:

"Carolina Betania dijo...
Me interesaria mucho saber acerca de este lugar el Puente, si pudieras enviarme informacion, te ruego me escribas a carolinabetaniacabo@gmail.com
soy psicologa y vengo trabajando hace algunos años en el tema de psicosis, con enfasis en la reinsercion social y desmanicomializacion. Pero la mayor parte de mi experiencia es en mexico, por eso quisiera interiorizarme en el laburo que se esta haciendo aca.
Saludos.Carolina"

bueno, espero que llegue.
un saludo desde la plata

In Vino Veritas, pero en cerveza también!